美国中西部艺术保护中心代表位于布鲁金斯的南达科他州立大学的南达科他州艺术博物馆，将哈维·邓恩的一幅画带到了布劳恩Intertec。雷竞技好Newbee赞助商邓恩是一位来自南达科他州的美国插画家，他的作品在20世纪早期出现在《周六晚邮报》、《哈珀》和其他一些出版物上。和他那个时代的许多艺术家一样，邓恩通过在以前的艺术作品上作画来重复使用画布。
馆长们怀疑这幅画可能是在另一幅画的上面画的，画中是一名歌舞杂耍演员住在养老院。他们希望x射线可以显示出一个潜在的图像，因为那个时期的油漆通常含有铅，x射线可以检测到。为了不遗漏画作中的某一部分，整幅肖像在一次曝光中用x光照射，在下面放上更小的重叠胶片。使用非常低的千伏安和毫安设置，以及很长的x光管到胶片的距离，胶片被允许曝光大约30分钟。
拍摄出来的电影画面是一群人在一艘船上。然后，中西部艺术保护中心能够将x射线胶片数字化，并将它们缝合在一起，形成一个无缝的复合材料，使南达科他州艺术博物馆能够研究和识别新发现的图像。
